Old Trafford: ประวัติศาสตร์ขั้นสุดท้ายของโรงละครแห่งความฝันของแมนเชสเตอร์

สำหรับผู้ชื่นชอบฟุตบอลและนักเดินทาง มีโครงสร้างเพียงไม่กี่แห่งที่มีน้ำหนักของประวัติศาสตร์โอลด์แทรฟฟอร์ด. สถานที่อันโดดเด่นแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางมหานครแมนเชสเตอร์ และเป็นที่ตั้งของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดหนึ่งในสถาบันกีฬาที่มีเรื่องราวมากที่สุดในโลก ได้รับฉายาว่า"โรงละครแห่งความฝัน"จากเซอร์บ็อบบี้ ชาร์ลตันผู้เป็นตำนาน สนามกีฬาแห่งนี้เป็นมากกว่ากลุ่มเหล็กและหญ้า-แต่เป็นอนุสรณ์สถานของความยืดหยุ่น ความทะเยอทะยาน และวิวัฒนาการระดับโลกของ "เกมที่สวยงาม"

โอลด์แทรฟฟอร์ดเป็นสนามกีฬาสโมสรที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร มีเรื่องราวยาวนานกว่าศตวรรษ ในคู่มือนี้ เราจะสำรวจอัจฉริยภาพทางสถาปัตยกรรมที่อยู่เบื้องหลังการก่อสร้าง เหตุการณ์สำคัญด้านความจุ และเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ประดับประดาสนามหญ้าอันศักดิ์สิทธิ์

เรื่องราวของโอลด์ แทรฟฟอร์ดเริ่มต้นด้วยการเคลื่อนไหวอันกล้าหาญของประธานแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดจอห์น เฮนรี เดวีส์. ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 สโมสรเล่นบนพื้นที่ทรุดโทรมบนถนน Bank Street ซึ่งเต็มไปด้วยหมอกควันจากอุตสาหกรรมและการระบายน้ำที่ไม่ดี เดวีส์จินตนาการถึง "วังแห่งฟุตบอล" ที่จะตรงกับความสูงที่เพิ่มขึ้นของสโมสรหลังจากคว้าแชมป์ลีกในปี 1908

เพื่อให้วิสัยทัศน์นี้เป็นจริง สโมสรได้จ้างสถาปนิกสนามกีฬาระดับแนวหน้าแห่งยุคนั้นอาร์ชิบัลด์ ลิทช์. ลีทช์เป็นวิศวกรชาวสก็อตผู้อยู่เบื้องหลังสนามอังกฤษหลายสิบแห่ง รวมถึงไอบร็อกซ์และแอนฟิลด์ การออกแบบของเขาสำหรับโอลด์แทรฟฟอร์ดถือเป็นการปฏิวัติในปี 1910 โดยมีการจัดที่นั่งรูปเกือกม้า- และอัฒจันทร์หลักมีหลังคา

การก่อสร้างดำเนินการโดยบริษัทเมสเซอร์ เบรเมลด์ และ สมิธ. ด้วยงบประมาณเริ่มต้น 60,000 ปอนด์-ซึ่งเป็นตัวเลขทางดาราศาสตร์ในขณะนั้น สนามกีฬาแห่งนี้สร้างเสร็จภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งปี เมื่อเปิดอย่างเป็นทางการแล้ว19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2453สำหรับการปะทะกับลิเวอร์พูลก็ได้รับการยกย่องทันทีว่าเป็นสนามกีฬาที่ดีที่สุดในจักรวรรดิอังกฤษ

ประวัติศาสตร์ของโอลด์ แทรฟฟอร์ดก็ถูกกำหนดด้วยรอยแผลเป็นเช่นกัน ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองสนามกีฬาแห่งนี้เป็นเป้าหมายเนื่องจากอยู่ใกล้กับศูนย์กลางอุตสาหกรรมของ Trafford Park ในคืนวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2484 เครื่องบินทิ้งระเบิดของกองทัพเยอรมันได้ทำลายอัฒจันทร์หลักอย่างรุนแรงและทำลายสนาม

เป็นเวลาแปดปีที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด "ไร้บ้าน" ถูกบังคับให้เช่าถนนเมนจากคู่แข่งในท้องถิ่นอย่างแมนเชสเตอร์ซิตี้ จนกระทั่งถึงปี 1949 สนามกีฬาจึงได้รับการสร้างขึ้นใหม่และเปิดใหม่ทั้งหมด ช่วงเวลาแห่งความยากลำบากนี้เพียงแต่กระชับความสัมพันธ์ระหว่างแฟนๆ และสนามให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และทำให้สถานะนี้เป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านแมนคูเนียน

โอลด์แทรฟฟอร์ดมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาสถานะเป็นสนามสโมสรชั้นนำของอังกฤษ ปัจจุบันสนามแห่งนี้มีความจุถึง74,310ทำให้เป็นสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุด-ที่สโมสรเป็นเจ้าของในสหราชอาณาจักร

อัฒจันทร์เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน (อัฒจันทร์ทิศเหนือ):โครงสร้างสามชั้นขนาดใหญ่นี้สร้างขึ้นใหม่ในช่วงทศวรรษ 1990- สามารถรองรับแฟนๆ ได้ 26,000 คน เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและ Red Café

อัฒจันทร์เซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน (อัฒจันทร์ฝั่งใต้):ส่วนที่เก่าแก่ที่สุด ซึ่งยังคงมีบางส่วนของโครงสร้างเดิมในปี 1910 เป็นที่ตั้งของกล่องวีไอพี ห้องมีเดีย และห้องผู้กำกับ

เดอะ สเตรทฟอร์ด เอนด์ (เวสต์ สแตนด์):ตามเนื้อผ้าจะเป็นจุดสิ้นสุดของ "บ้าน" ที่ซึ่งผู้สนับสนุนที่หลงใหลมากที่สุดมารวมตัวกัน มีชื่อเสียงในด้านบรรยากาศที่ทำให้หูหนวกและป้ายสัญลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์

อัฒจันทร์ฝั่งตะวันออก:สแตนด์นี้สังเกตได้จากส่วนหน้ากระจกขนาดใหญ่ เป็นที่ตั้งของร้านค้าขนาดใหญ่ของสโมสรและสำนักงานที่ดำเนินธุรกิจระดับโลกของสโมสร

สำหรับผู้มาเยือน โอลด์แทรฟฟอร์ดมีสถานที่สำคัญ "ต้อง- เห็น" หลายแห่งที่บอกเล่าเรื่องราวของสโมสร:

อุโมงค์มิวนิก:ทางเดินอันมืดมนใต้อัฒจันทร์ฝั่งทิศใต้ซึ่งอุทิศให้กับเหยื่อของโศกนาฏกรรมทางอากาศที่มิวนิกเมื่อปี 1958 ซึ่งทำหน้าที่เป็นอนุสรณ์ถาวรให้กับ "Busby Babes"

รูปปั้นยูไนเต็ด ทรินิตี้:อนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์ที่ตั้งตระหง่านอยู่นอกอัฒจันทร์ฝั่งตะวันออกนี้เป็นรูปของจอร์จ เบสต์, เดนิส ลอว์ และเซอร์บ็อบบี้ ชาร์ลตัน-สามตำนานที่นำยูไนเต็ดคว้าแชมป์ถ้วยยุโรปครั้งแรกในปี 1968

อุโมงค์ของผู้เล่น:สิ่งที่น่าสนใจคือ อุโมงค์เดิมจากปี 1910 ยังคงอยู่ที่ใจกลางอัฒจันทร์ฝั่งทิศใต้ แม้ว่าตอนนี้ผู้เล่นจะเข้ามาในสนามผ่านอุโมงค์สมัยใหม่ตรงหัวมุมก็ตาม

แม้ว่าโอลด์แทรฟฟอร์ดจะเป็นถิ่นที่อยู่ถาวรของปีศาจแดง แต่ก็ได้รับเลือกให้เข้าร่วมกิจกรรมอันทรงเกียรติที่สุดมากมายในประวัติศาสตร์กีฬา:

ฟุตบอลโลก 1966:สนามกีฬาแห่งนี้จัดการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่ม- 3 นัด รวมถึงเกมที่มีเปเล่ในตำนานและยูเซบิโอสตาร์ชาวโปรตุเกส

ยูฟ่ายูโร 1996:ที่นี่เป็นสถานที่จัดการแข่งขันหลักห้านัด รวมถึงรอบรองชนะเลิศ{0}}ที่น่าตื่นเต้นระหว่างฝรั่งเศสและสาธารณรัฐเช็ก

2003 ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก รอบชิงชนะเลิศ:ความสัมพันธ์อิตาลีทั้งหมด-ระหว่างเอซี มิลานและยูเวนตุส การแข่งขันดังกล่าวพิสูจน์ให้เห็นว่าโอลด์แทรฟฟอร์ดเป็นหนึ่งในสนาม "ประเภท 4" ชั้นยอดในยุโรป

ฟุตบอลโอลิมปิก 2012:สนามกีฬาแห่งนี้มีการแข่งขันเก้านัดในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอนดอน ซึ่งนำรสชาติความเป็นสากลมาสู่ท้องถนนของแมนเชสเตอร์อย่างแท้จริง

รักบี้ลีกเวิลด์คัพรอบชิงชนะเลิศ:เพื่อพิสูจน์ความอเนกประสงค์ โอลด์แทรฟฟอร์ดได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรักบี้ลีกเวิลด์คัพรอบชิงชนะเลิศหลายรายการ รวมถึงรุ่นปี 2000, 2013 และ 2022

ประวัติผู้แต่ง: Guangzhou Smart Sports Industrial Co., Ltd.